根據《石渠寶笈•續編》的著錄,清高宗曾於重華宮收藏一卷〈宋院本金陵圖〉,繪寫南京城及城郊生活景象。然就目前可掌握的資料,〈宋院本金陵圖〉已佚失不存,而存世的三個〈金陵圖〉版本,則皆為清代乾隆朝宮廷畫家繪製的版本。由畫卷結尾作者的簽款可知分別為:乾隆五十二年(1787)二月謝遂的版本(圖一)、乾隆五十六年(1791)五月楊大章的版本(圖二),以及乾隆五十九年(1794)十一月馮寧的版本(圖三)。其中謝遂、楊大章繪製的版本藏於國立故宮博物院,馮寧的版本藏於南京德基美術館。
這三個集中在乾隆朝晚期繪製的版本,畫面內容十分類似。展開圖卷的觀者,像是從城郊開始遊歷,沿途可見紡紗、育兒等村居生活。越靠近南京城,屋舍越多。進入東城門後,橫過畫卷的中央幹道上下方都綿延著成排樓房,各類店舖林立,有的賣力炊煮餐點、有的專注打造器具……。在城中往來的居民、客商一起為觀者展演繽紛的城市生活,令人目不暇給。到了南京城西側的龍光門,巧妙地帶出鄰近供船隻運行的下水門,將出城後的風景,轉為描繪水上與河岸人家的生活場景。這三個版本共同的構圖可簡要描述如下:以南京城為中心的〈金陵圖〉,東、西城牆就像括號一樣,圈圍住第二段城市景象的段落,而一開始的第一段以進城前的陸路為主,出城後結尾的第三段則以水道為主,展現著南京城作為水陸要津的特性。
對於第三段的描繪,謝遂〈金陵圖〉比楊大章與馮寧的版本約末短少一半,最明顯的是少了漁人船上捕魚的場景以及結尾一片連綿水田。那麼究竟哪一個版本,更接近佚失的〈宋院本金陵圖〉原本面貌呢?
為釐清上述三個清宮〈金陵圖〉版本的製作細節,一個可能且有效的方法就是查檢《各作承做活計清檔》(以下簡稱《活計檔》)這幾件作品的相關紀錄。《活計檔》記載著皇帝各式各樣的製作命令,繪畫也是其中之一。皇帝有關製作物的旨意通常會包括主題和形式。宮廷畫家完成作品通過皇帝核可後,還可以看到裝裱、收藏這件作品的命令。不過,有關每件作品的旨意的載錄,或者缺漏、或者簡要、或者詳細,情況不一而足。
乾隆廿九年十一月廿三日《活計檔》紀錄清高宗為〈宋院本金陵圖〉書引首,並下旨以此換裱該圖原本引首。因此,〈宋院本金陵圖〉在乾隆廿九年時已入藏宮中。奇怪的是, 根據《石渠寶笈•續編》著錄,該作引首乾隆皇帝所留年款為「乙酉春閏月」,即為乾隆卅年閏二月。另查《清高宗御製詩文集》中〈題宋院本金陵圖〉之詩,排列於〈謁明太祖陵〉前一首。查乾隆卅年《起居注》,清高宗於三月初七日致祭明太祖陵。由於《清高宗御製詩文集》基本上依時間順序排列,因此可以推測〈題宋院本金陵圖〉約作於三月初六日,然亦非年款所述的「春閏月」,也就是閏二月。
如果要把上述幾個時間點合理化,推測可能的過程是:乾隆廿九年十一月,清高宗即將於過完舊曆年後,開始他第四次南巡的旅程,因此也開始準備要攜往南巡的書畫作品,〈宋院本金陵圖〉就是其中一件,而他也為其書寫一張新引首,打算換掉原來的舊引首。不過等到乾隆卅年三月初南巡回程行經南京時,取出〈宋院本金陵圖〉即景印證欣賞,又做了六首新詩。抄寫時誤謄「春三月」為「春閏月」,最後又以此新作再次換裱了該卷引首。〈宋院本金陵圖〉裱好後,在宮中存貯於重華宮。
|