對熟悉亞洲當代藝術的人來說，小山登美夫無疑是一個傳奇的名字。他不是一個藝術家，但因其極敏銳的眼光、行動力與執行力，讓他在日本對本國的當代藝術普遍失去信心的時刻，仍然堅持發掘並培植日本的年輕創作者；而這股不屈不撓的意志，也讓小山登美夫在繼上個世紀日本經濟泡沫化後，成為讓奈良美智和村上隆等重量級藝術家進入國際藝術舞台的重要推手。當日本熱風靡亞洲，小山登美夫畫廊所代理的藝術家自然成為眾所矚目的焦點，不管是中國還是台灣，期待和小山合作的藝術家與畫廊早已排起長長的等待線，然而細數華人圈，真正與小山登美夫有較具規模合作的，藝術家部分就只有劉野，畫廊部分也就是黃燎原主持的北京現在畫廊（2008年10月蜷川實花個展）。

2009年，跌破許多資深藝術人的眼鏡，老字號的小山登美夫畫廊決定與成立不到兩年的台北谷公館合作，10月同時推出雙邊交換展——在台北，小山登美夫畫廊所代理的福井篤和川島秀明展出名為「昼顏Convolvulus」的雙人聯展；在東京，與谷公館有密切合作關係的中國70後藝術家韋嘉，則在小山登美夫的畫廊推出「遠在淺野煙林」個展。